Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è disculpa - definizione
disculpa
Sinónimos
sustantivo
defensa: defensa, alegato, descargo, justificación, coartada, explicación, razón, salvedad, testimonio, prueba, apología, excusa, pretexto, circunstancia, evasiva, subterfugio, escapatoria, salida, descarga
Antónimos
sustantivo
culpa: culpa, acusación, denuncia, delación, insinuación, inculpación, queja, tacha, soplo, sambenito, ataque
Expresiones Relacionadas
disculpa
disculpa (de "dis-1" y "culpa"; "Admitir, Dar, Ofrecer, Presentar, Encontrar, Merecer, Tener") f. Razón que se da o que se encuentra para quitarle a una acción el aspecto culpable o para demostrar que alguien no es culpable o responsable de cierta cosa. Excusa, explicación, justificación. Razón que alguien da a otra persona para demostrar que con algo que ha dicho o hecho no quería ofenderla, o para pedir a esa persona perdón por una ofensa o una falta cometida con ella.
. Catálogo
Circunstancia atenuante, circunstancia eximente, coartada, descargo, evasiva, exculpación, excusa, excuso, explicación, justificación, *pretexto. Comprensible, disculpable, explicable, humano, justificable, natural, plausible. Apología, *defensa. Absolver, atenuar, probar la coartada, cohonestar, colorear, comprender, defender, descargar[se], disculpar, disimular, excusar[se], eximir, exonerar, *explicar, tener en su favor, tener en su haber, justificar[se], motivar, paliar, cantar la palinodia, sincerarse. Disculpa [disculpe usted, etc.], disimula [disimule usted, etc.], perdón, con perdón, perdona [perdone usted, etc.], lo siento mucho. ¡Acabáramos...!, ¡entonces!, ¡pues entonces...!, ¡haberlo dicho!, podías [podía, etc.] haberlo dicho, ¡disculpe!, ¡dispense!, ¡perdón!, es que... *Imperdonable. Indisculpable. No tener que ver. *Absolver. *Dispensar. *Perdón.
. Formas de expresión
La disculpa por una molestia causada se expresa con los verbos "disculpar, dispensar, excusar, perdonar", a veces regidos por "rogar": "Discúlpeme por mi tardanza. Le ruego que me perdone por no haberle escrito antes".
disculpa
sust. fem.
1) Razón que se da y causa que se alega para excusarse de algo.
2) Excusa para no cumplir algo a lo que se estaría obligado.
Esempi dal corpus di testo per disculpa
1. "Quedarse fuera de esta alianza no tiene disculpa...
2. P. ¿La lucha antidopaje no es más que una disculpa?
3. Quieren una disculpa formal, emitida en la pequeña pantalla.
4. Una disculpa pública de él jamás la he escuchado.
5. Ésa es una disculpa que usan para autojustificarse.
